Der Begriff „Commodum ex negotiatione“ wird im österreichischen Recht nicht als feststehender Fachbegriff verwendet. Daher gibt es keine direkten Paragraphen im österreichischen Recht, die diesen Begriff explizit behandeln. Sein Ursprung liegt im lateinischen und bedeutet im Allgemeinen „Vorteil aus der Verhandlung“ oder „Nutzen aus einem Geschäft“.
Im österreichischen Recht könnte man den Begriff „Commodum ex negotiatione“ interpretativ im Zusammenhang mit Vorteilen aus rechtsgeschäftlichen oder vertraglichen Beziehungen verstehen. Das allgemeine Bürgerliche Gesetzbuch (ABGB) befasst sich mit der Frage, wann und wie Vorteile oder Nutzen aus Geschäften zwischen Parteien geregelt werden. Insbesondere Verträge werden in §§ 859 ff. ABGB behandelt, wobei der Grundsatz der Privatautonomie eine zentrale Rolle spielt. Parteien können grundsätzlich frei entscheiden, welche Vorteile sie aus einem Geschäft ziehen, solange die Vereinbarungen nicht gegen gesetzliche Bestimmungen oder die guten Sitten verstoßen.
Ein weiterer relevanter Bereich im österreichischen Recht im Zusammenhang mit Vorteilen aus Geschäften könnte das Bereicherungsrecht sein, welches in den §§ 1431 ff. ABGB geregelt ist. Hier geht es um die Rückabwicklung von Leistungen, die ohne rechtlichen Grund erfolgt sind, sodass kein ungerechtfertigter Vorteil (Bereicherung) auf Seiten des Empfängers entsteht.
Auch im Handelsrecht, geregelt im Unternehmensgesetzbuch (UGB), spielt der Nutzen aus Geschäften eine Rolle. Hier steht oftmals die Gewinnorientierung als zentrales Element unternehmerischen Handelns im Vordergrund und umfasst Transaktionen, die darauf abzielen, wirtschaftliche Vorteile zu realisieren.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass „Commodum ex negotiatione“ im österreichischen Recht als nicht klar definierter Begriff dennoch mit den allgemeinen Grundsätzen des zivilrechtlichen Geschäftsverkehrs, Vertragsrechts und unter Umständen des Bereicherungsrechts sowie Handelsrechts in Zusammenhang gebracht werden kann. Dabei steht die Realisierung wirtschaftlicher Vorteile, die sich aus der vertraglichen Freiheit und den rechtlichen Rahmenbedingungen ergeben, im Fokus.
